I trasferimenti della Premier League sono spesso a lungo elaborati processi ai giorni nostri, con speculazione, negoziati contrattuali e accordi di commissioni che rendono inutilmente le offerte. Negli anni ’90, tuttavia, i trasferimenti erano molto più efficienti.
Jan Age Fjortoft presto arrivò a realizzare questo fatto durante il suo periodo in Inghilterra tra il 1993 e il 1998, mentre si muoveva tra Swindon, Middlesbrough, Sheffield United e Barnsley.
Dopo aver segnato 12 gol per i Robins nella sua campagna di debutto in Premier League, le forti esibizioni nel secondo livello hanno poi guadagnato a Fjortoft un passaggio a Middlesbrough a metà della stagione 1994/95. Firmato da Bryan Robson, Fjortoft ha aiutato Boro a ottenere la promozione in Premier League, ma una mancanza di competenza di fronte al goal ha visto Fabrizio Ravanelli firmare nell’estate del 1996.
Il trasferimento della Premier League è uscito di livello blu per Fjortoft
Con First Team Minutes Limited, Fjortoft è entrato nel secondo livello per firmare per Sheffield United Halfway fino al 1996/97, dove ha realizzato 10 gol in 17 partite. Nove su 17 all’inizio della prossima campagna avevano suscitato l’interesse delle squadre della Premier League, con Barnsley la squadra per fare il grande passo sull’attaccante norvegese.
Fjortoft non ha scoperto il loro interesse per la moda convenzionale, tuttavia, poiché rivela che gli è stato detto nelle docce dopo una partita di divisione contro Bury.

“Dopo aver giocato contro Bury per Sheffield United, ero sotto la doccia quando il segretario è entrato nello spogliatoio”, dice Fjortoft esclusivamente Quattrofourtwo. “Ero lì con lo shampoo agli occhi quando ha gridato:” Jan, abbiamo accettato di venderti a Barnsley “.
“Sapevo che c’era una buona possibilità che Barnsley sarebbe stato retrocesso, ma mi è piaciuto il loro manager [Danny Wilson] Molto. È stato fantastico essere tornati in Premier League.
“A Barnsley, proprio come a Swindon, ho trovato una città orgogliosa di competere con i grandi ragazzi.”
Come si aspettava Fjortoft, Barnsley è stato retrocesso dal volo più alto, il secondo della sua carriera in Inghilterra, anche se ciò non gli ha impedito di guardare indietro con gli occhiali colorati ai suoi cinque anni sulle coste britanniche.

“Giocando in Premier League negli anni ’90, ero tra il vecchio calcio inglese e il nuovo calcio inglese”, aggiunge Fjortoft.
“Tutti gli sponsor della maglietta erano birrifici e ci avrebbero dato un po ‘dei loro” brouni “nei nostri viaggi in autobus dai giochi. C’era anche un enorme rispetto per i compagni giocatori. Quando abbiamo perso 4-0 con l’Arsenal, Ian Wright mi è venuto in mente e ha detto:” Jan, starai bene “.”
